其岸势犬牙差互翻译

一:古文“其岸势犬牙差互、不可知其源”翻译过来的意思

那溪岸的形状像犬牙那样交错不齐,不能知道它的源头在哪里

二:其岸势犬牙差互的其什么意思

“其”作代词它,指小石潭。

【翻译】:溪岸的形状像狗的牙齿那样参差不齐。

【出处】:柳宗元《小石潭记》:潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。( 向小石潭的西南方望去,溪岸像北斗七星一样曲折,像蛇爬行一样弯曲,望过去一段看得见,一段看不见。溪岸的形状像狗的牙齿那样参差不齐,不能知道溪水的源头在哪里。)

三:翻译句子。 1,其岸势犬牙差互,不可知其源。 2,伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。

1. 石潭的两岸的形状像狗的牙齿那样互相交错,不能知道它的源头在哪里。

2. 于是砍了竹子,开出一条小路,顺势往下走便可见一个小潭,潭水特别清澈。

扫一扫手机访问

发表评论