我是我灵魂的船长

一:我是我命运的主人,我是我灵魂的船长 谁说的

作者:William Ernest Henley(威廉·埃内斯特·亨利)

Invictus

By William Ernest Henley (1849-1903)

Out of the night that covers me,

Black as the pit from pole to pole,

I thank whatever gods may be

For my unconquerable soul.

In the fell clutch of circumstance

I have not winced nor cried aloud.

Under the bludgeonings of chance

My head is bloody, but unbowed.

Beyond this place of wrath and tears

Looms but the Horror of the shade,

And yet the menace of the years

Finds, and shall find, me unafraid.

It matters not how strait the gate,

How charged with punishments the scroll,

I am the master of my fate:

I am the captain of my soul.

不可征服

威廉·埃内斯特·亨利(1849 – 1903)

透过覆盖我的黑夜,

我看见层层无底的黑暗。

感谢上帝赐我,

不可征服的灵魂。

就算被地狱紧紧攫住,

我不会畏缩,也不惊叫。

经受过一浪又一浪的打击,

我满头鲜血不低头。

在这满是愤怒和眼泪的世界之外,

恐怖的阴影在游荡,

还有,未来的威胁,

可是我毫不畏惧。

无论我将穿过的那扇门有多窄,

无论我将肩承怎样的责罚。

我是命运礌主人,

我是灵魂的船长。

威廉·埃内斯特·亨利(Willaim Ernest Henley, 1849-1903),

维多利亚时代的英国人,自幼体弱多病,患有肺结核症,一只脚被截肢,

为了保住另一只脚,终身与病魔搏斗,不甘屈服于命运。

“Invictus”是拉丁文(=unconquerable),意为“不可征服”,

此诗是诗人在病榻上所作。

二:谁知道"我是我命运的主人,我是我灵魂的船长”的作者,和这首诗的名字

蔡骏..《神在看着你》,

三:我是我生命的主宰我是我灵魂的统帅

在《销售人誓言》里我选取的是“我是我生命的主宰,我是我灵魂的统帅”这句话.其实最开始听到这句话是在前段时间苏哥给我推荐的电影《成事在人》.男主角曼德拉在长达27年的牢狱生涯里就依靠着这句话来支撑他坚持到最后,这是曼德拉的信仰.同时因为这句话,我也把他当做是我的信仰.

为什么把这句话当做是我的信仰呢?因为我发现在工作中我常常没有自己的主见.具体来说就是做事情没有条理,遇到问题时不能看的很透彻.很多时候,都太把希望寄托在别人身上,把别人当做我的救世主.我还记得在有一次吃饭时,我对苏哥说你来了我们都有了寄托,苏哥说那谁是我的寄托?我能渡你们,但是我自己只能自渡.当时这句话对我的感触其实很大,我们何尝不能自己自渡呢?既然自己的命运自己做主,那要走哪条路,该怎么走,还是由自己来决定.别人给你的仅供参考.我觉得人要有自己的信念,在对与错是与非面前,只要自己认定,那就坚守自己的想法和做法.因为毕竟个体有差异,别人的理论不一定完全适合自己.

此外,我们做人做事,要有渴望度,这种渴望度是要发自内心的,是要遵从内心深处的指引.只有这样,才是真正做到是自己命运的主宰.有人说:一个人幸运的前提,是他有能力改变自己.我说,一个人幸运的前提是:他能做他命运的主宰,他是他灵魂的统帅

四:真的能做到“我是我的命运的主宰;我是我的灵魂的船长”

命运分命和运,命不能选,运可以改变和创造,所以这个命运可以通过后天努力来改造,因为掌握运气就可以改变命运,《了凡四训》---告诉我们命运是什么,告诉我们怎样改变自己来改变运气,从而改变命运。《了凡四训》一本应该传给子孙后代的书,经典书电影版和电视剧版都有,网上皆可搜到 运气是可以创造的,运气一直好或一直坏的话就会改变命运,运气的好坏就看人是否善,善运气就会变好,不善运气就会变坏,一直善,运气就一直好,许多该发生的坏事也会不发生或者伤害小点,这样人的命运就改变了,不善也一样,关键要持之以恒,命运就会改变.当然每做一件事都会有改变,因为都有善恶,平常人做事往往善恶参半,相互抵消了,要想改变命运,就要付出努力,多行善,命运才会向一个方向发展,才会改变的多。 当然善一定要心真的善,不是阿Q。现实生活中,很多人会将软弱的人认为就是善人,其实这倒未必,有的人受了欺负,嘴上不敢反抗,心里可能已经把对方千刀万剐,这不叫善,真正的善是心量大的善,所谓量大福大就是这个意思,吃了亏也乐呵呵的。当然有的人要质疑,社会上那么多坏人还不是活得好好的吗?那是因为各人命运是不同的,有的福多有的福少,福多的因为基数大,命运的惯性就大,经得起消耗,但总是在减少的。记得以前我们村两个人一起打死了一条蛇,其中一个人没几天就得病死了,而另一个则又活了好多年,所以说各人福气是不同的,有的能顶得住,有的则顶不住,当然能顶得住的也是要折寿的。

五:求英国诗人William Ernest Henley (1849-1903)诗作Invictus的中文翻译。鞠躬致谢!

晚上,我,

黑坑从南极到北极,

我感谢神

我不可征服的灵魂。

离合器下滑的情况

我没有了,也大声叫道。

的攻击下的机会

我的头是血腥,但不屈服的。

除此之外愤怒和泪水的地方

织机的恐怖阴影,

然而,多年来的威胁

发现,找到我,不再害怕。

门口有多窄,并不重要

负责惩罚滚动,

我是我命运的主人:

我是我灵魂的船长。[

扫一扫手机访问

发表评论